Libro Kindle y tapa blanda
Los niños se saben las normas. En el momento, lo que necesitan es una frase.
What Do I Say If...? es una guía de frases de Iris Athens para niños de 8 a 12 años y los adultos que la leen con ellos. Recoge 100 situaciones reales, de una recogida inesperada en el colegio a un desconocido en el chat de un juego, cada una con una frase corta, qué hacer y a quién contárselo.
What Do I Say If...?. The Street-Smart Phrasebook for Kids 8-12: The Exact Words to Say No, Get Help, and Stay Safe With Strangers, Friends, Bullies, and People Online
Tu hijo ya se sabe muchas normas. No hables con desconocidos. Ten cuidado en internet. Cuéntame si pasa algo. El problema es que las normas son fáciles de recordar en la mesa de la cocina y difíciles de usar en el momento.
Cuando un amigo le está retando, o un adulto le mete prisa, o un mensaje le encoge el estómago, un niño no necesita una norma más. Necesita una frase corta que ya haya dicho en voz alta antes, para que le salga sola. Eso es este libro: una guía de frases, como las que te llevas de viaje, pero para los momentos complicados de tener entre 8 y 12 años.
Las 100 situaciones siguen siempre los mismos pasos. NOTICE da la pista de que algo no va bien. SAY THIS da la primera frase, corta a propósito. IF THEY PUSH da la siguiente cuando la otra persona no para. DO THIS es la acción que mantiene al niño a salvo, y TELL IT dice a quién contárselo y cuándo. Después viene una frase de PRACTICE para que el adulto la lea en voz alta, un poco insistente, un poco simpática, y el niño pueda contestar con voz firme.
Los consejos siguen las recomendaciones públicas de organizaciones como el National Center for Missing & Exploited Children, la American Academy of Pediatrics y StopBullying.gov, con las fuentes al final del libro. Esas organizaciones no escribieron ni revisaron el libro. No usa estadísticas ni historias de miedo, porque el miedo bloquea a los niños y la práctica los hace reaccionar.
¿Por qué las normas no funcionan en el momento?
- Un amigo le retaDecirle que no a un amigo cuesta más que decírselo a un desconocido. El libro da la frase, y la siguiente cuando el amigo sigue insistiendo.
- Un adulto le mete prisaAlguien a quien no conoce dice que le manda su madre o su padre. El libro enseña a los niños a comprobarlo primero antes de irse a ningún sitio con nadie.
- Un mensaje le encoge el estómagoDieciséis situaciones en internet, desde una pregunta sobre su colegio hasta la amenaza de compartir una foto, cada una con qué escribir y qué no.
- El «stranger danger» le deja bloqueadoLos niños no saben quién cuenta como desconocido, y un niño perdido necesita pedirle ayuda a uno. El libro les enseña a fijarse en lo que hace la gente.
¿Qué hay dentro del libro?
- 01Cuatro capítulos de arranqueLa alarma interior, la voz firme, los adultos de confianza y la diferencia entre secretos y sorpresas.
- 02100 situaciones en cinco pasosNOTICE, SAY THIS, IF THEY PUSH, DO THIS, TELL IT, más una frase de PRACTICE para que la lea el adulto.
- 03Los sitios de cada díaCapítulos sobre el colegio, los amigos y los retos, los acosadores, la calle, quedarse solo en casa e internet y los videojuegos.
- 04Dos capítulos para leer juntosCapítulos tranquilos sobre la seguridad del cuerpo y sobre qué hacer cuando un adulto se salta las normas.
- 05EmergenciasQué decir al llamar al 911 y qué hacer ante un incendio, un escape de gas, un atragantamiento, un envenenamiento o una tormenta.
- 06The Practice GameUn calendario de 8 semanas con diez minutos a la semana, y un test What Would You Do al final de cada capítulo.
- 07Un plan para la neveraUn plan de seguridad familiar para rellenar y doce tarjetas recortables con las frases clave para llevar en la mochila.
¿Qué tiene tu hijo después de ocho semanas?
Un puñado de frases cortas que ha dicho en voz alta muchas veces, para que le salgan solas cuando un amigo le rete o un desconocido en un juego le pregunte dónde vive. Tú tienes un plan de seguridad familiar en la nevera y la costumbre de dedicarle diez minutos a la semana. La última tarjeta del libro es para ti: «Nunca te vas a meter en un lío por contármelo».
Este libro es para ti si
- Tienes un hijo, un nieto o un alumno de 8 a 12 años que empieza a salir solo, a jugar online o a quedarse solo en casa.
- Quieres practicar qué decir sin asustarle.
- Quieres un solo libro que cubra el colegio, los amigos, los acosadores, los sitios públicos, quedarse solo en casa y los juegos online.
- Quieres diez minutos a la semana que de verdad puedas mantener.
Este libro no es para ti si
- Tu hijo tiene menos de 7 años o ya es adolescente. Las frases y el juego de práctica están escritos para niños de 8 a 12 años.
- Buscas un sistema de seguridad o algo que sustituya la supervisión. Es un conjunto de frases para practicar. Si un niño puede estar en peligro ahora mismo, llama al 911.
Preguntas antes de comprar
¿Para qué edad es What Do I Say If...?
Para niños de 8 a 12 años, leído con su madre o su padre, un abuelo o un profesor. Los mayores pueden leerlo solos, pero las frases de práctica están pensadas para que un adulto las lea en voz alta mientras el niño contesta. No está escrito para menores de 7 años ni para adolescentes.
¿El libro enseña lo de «stranger danger»?
No. Sigue al National Center for Missing & Exploited Children, que dejó atrás el enfoque de «stranger danger». Los niños aprenden a fijarse en lo que hace la gente, no en su aspecto, a comprobarlo primero antes de irse a ningún sitio con nadie y a elegir a quién pedir ayuda, como un dependiente con su placa de nombre.
¿Va a asustar a mi hijo?
El libro está hecho para que no. No usa estadísticas ni historias de miedo. El capítulo sobre la seguridad del cuerpo y el de los adultos que se saltan las normas están pensados para leerse juntos, y puedes saltarte o dejar a medias cualquier página. La práctica siempre se avisa antes; el libro dice que nunca hay que poner a prueba a un niño con un falso desconocido o un mensaje falso.
¿Sustituye a la supervisión o a la ayuda profesional?
No. Si un niño puede estar en peligro, llama al 911. La Childhelp National Child Abuse Hotline, en el 1-800-422-4453, ofrece orientación gratuita y confidencial por llamada o mensaje de texto. Iris Athens es un seudónimo, y la autora no es profesional de la seguridad infantil.
¿En qué formato está?
Es un libro escrito en inglés de 159 páginas, en Amazon Kindle por $4.99 y en tapa blanda por $13.99. La tapa blanda viene bien para rellenar el plan de seguridad y recortar las tarjetas.
Dales las palabras antes de que las necesiten
Empieza esta semana por el capítulo de la voz firme y diez minutos de práctica. La edición Kindle cuesta $4.99 y la tapa blanda $13.99.
Los enlaces llevan a la ficha del libro en Amazon. Son enlaces directos, sin código de afiliado.
