كتاب Kindle ونسخة ورقية
يعرف الأطفال القواعد. لكنهم في اللحظة نفسها يحتاجون إلى جملة.
What Do I Say If...? كتاب عبارات عملي من تأليف Iris Athens، موجّه إلى الأطفال من 8 إلى 12 عاماً وإلى الكبار الذين يقرؤون معهم. يغطي 100 موقف حقيقي، من شخص يأتي فجأة ليأخذ الطفل من المدرسة إلى غريب في دردشة لعبة إلكترونية، ولكل موقف جملة قصيرة تقال، وما يفعله الطفل بعدها، ومن يخبر.
What Do I Say If...?. The Street-Smart Phrasebook for Kids 8-12: The Exact Words to Say No, Get Help, and Stay Safe With Strangers, Friends, Bullies, and People Online
طفلك يعرف قواعد كثيرة بالفعل. لا تتحدث مع الغرباء. كن حذراً على الإنترنت. أخبرني إن حدث أي شيء. المشكلة أن القواعد سهلة التذكر حول طاولة المطبخ، وصعبة الاستخدام في اللحظة نفسها.
حين يتحداه صديق، أو يستعجله شخص كبير، أو تصله رسالة تجعل قلبه يهبط، لا يحتاج الطفل إلى قاعدة إضافية. يحتاج إلى جملة قصيرة سبق أن قالها بصوت مسموع، فتخرج من تلقاء نفسها. هذا هو الكتاب: دليل عبارات، مثل الأدلة التي تأخذها معك في السفر، لكنه للمواقف الصعبة في عمر 8 إلى 12.
يتبع كل موقف من المواقف المئة الخطوات نفسها. NOTICE (لاحظ) يعطي العلامة التي تدل على أن شيئاً ما ليس على ما يرام. SAY THIS (قل هذا) يعطي الجملة الأولى، قصيرة عمداً. IF THEY PUSH (إن أصرّوا) يعطي الجملة التالية حين لا يتوقف الشخص الآخر. DO THIS (افعل هذا) هو التصرف الذي يحفظ سلامة الطفل، وTELL IT (أخبر) يقول من يخبر ومتى. ثم سطر PRACTICE (تدريب) يقرؤه الكبير بصوت مسموع، بشيء من الإلحاح وشيء من الود، ليرد عليه الطفل بصوت قوي.
تتبع النصائح الإرشادات العامة لجهات مثل National Center for Missing & Exploited Children وAmerican Academy of Pediatrics وStopBullying.gov، والمصادر مذكورة في آخر الكتاب. هذه الجهات لم تكتب الكتاب ولم تراجعه. ولا يستخدم الكتاب أي إحصاءات ولا قصص مخيفة، لأن الخوف يجعل الأطفال يتجمدون، والتدريب يجعلهم يتحركون.
لماذا لا تنفع القواعد في اللحظة نفسها؟
- صديق يتحداهقول «لا» لصديق أصعب من قولها لغريب. يعطي الكتاب الجملة، والجملة التالية حين يواصل الصديق الضغط.
- شخص كبير يستعجلهشخص لا يعرفه يقول إن أحد والديه أرسله. يعلّم الكتاب الأطفال أن يتحققوا أولاً قبل الذهاب إلى أي مكان مع أي شخص.
- رسالة تجعل قلبه يهبطستة عشر موقفاً على الإنترنت، من سؤال عن مدرسته إلى تهديد بنشر صورة، ولكل منها ما يكتبه أو لا يكتبه.
- فكرة «خطر الغرباء» تتركه عالقاًلا يعرف الأطفال من يُعدّ غريباً، والطفل التائه يحتاج إلى أن يطلب المساعدة من غريب. يعلّمهم الكتاب أن ينتبهوا إلى ما يفعله الناس بدلاً من ذلك.
ماذا يوجد داخل الكتاب؟
- 01أربعة فصول تمهيديةجرس الإنذار الداخلي، والصوت القوي، والكبار الآمنون، والفرق بين الأسرار والمفاجآت.
- 02100 موقف في خمس خطواتNOTICE وSAY THIS وIF THEY PUSH وDO THIS وTELL IT، إضافة إلى سطر PRACTICE يقرؤه الكبير.
- 03أماكن الحياة اليوميةفصول عن المدرسة، والأصدقاء والتحديات، والمتنمرين، والأماكن العامة، والبقاء وحيداً في البيت، والإنترنت والألعاب الإلكترونية.
- 04فصلان للقراءة معاًفصلان هادئان عن سلامة الجسد، وعما يفعله الطفل حين يخالف شخص كبير القواعد.
- 05حالات الطوارئما يقال عند الاتصال بـ 911، وما يُفعل عند الحريق وتسرب الغاز والاختناق والتسمم والعواصف.
- 06لعبة التدريبجدول من 8 أسابيع بعشر دقائق في الأسبوع، واختبار What Would You Do (ماذا كنت ستفعل) بعد كل فصل.
- 07خطة للثلاجةخطة سلامة عائلية تملؤونها بأنفسكم، واثنتا عشرة بطاقة للقص فيها الجمل الأساسية لتوضع في الحقيبة المدرسية.
ماذا يصبح لدى طفلك بعد ثمانية أسابيع؟
مجموعة من الجمل القصيرة قالها بصوت مسموع مرات كثيرة، فتخرج من تلقاء نفسها حين يتحداه صديق أو يسأله غريب في لعبة عن مكان سكنه. ويصبح لديك خطة سلامة عائلية على الثلاجة وعادة من عشر دقائق في الأسبوع. والبطاقة الأخيرة في الكتاب لك أنت: «You will never be in trouble for telling me» (لن تقع في مشكلة أبداً لأنك أخبرتني).
هذا الكتاب لك إذا
- كان لديك طفل أو حفيد أو تلميذ بين 8 و12 عاماً بدأ يخرج، أو يلعب على الإنترنت، أو يبقى وحيداً في البيت
- كنت تريد أن تتدرب معه على ما يقوله دون أن تخيفه
- كنت تريد كتاباً واحداً يغطي المدرسة، والأصدقاء، والمتنمرين، والأماكن العامة، والبقاء وحيداً في البيت، والألعاب الإلكترونية
- كنت تريد عشر دقائق في الأسبوع تستطيع الالتزام بها فعلاً
هذا الكتاب ليس لك إذا
- كان طفلك دون السابعة أو مراهقاً بالفعل. الجمل ولعبة التدريب مكتوبة للأعمار من 8 إلى 12.
- كنت تبحث عن نظام أمان أو بديل عن الإشراف. هذا الكتاب مجموعة كلمات للتدريب. إن كان طفل قد يكون في خطر الآن، فاتصل بـ 911.
أسئلة حول What Do I Say If...?
ما العمر المناسب لكتاب What Do I Say If...?
للأطفال من 8 إلى 12 عاماً، بالقراءة مع أحد الوالدين أو الجد أو المعلم. يستطيع الأطفال الأكبر قراءته وحدهم، لكن جمل التدريب مكتوبة ليقرأها كبير بصوت مسموع بينما يجيب الطفل. وهو غير مكتوب للأطفال دون السابعة ولا للمراهقين.
هل يعلّم الكتاب فكرة «خطر الغرباء»؟
لا. يتبع National Center for Missing & Exploited Children، الذي ابتعد عن فكرة «خطر الغرباء». يتعلم الأطفال أن ينتبهوا إلى ما يفعله الناس لا إلى مظهرهم، وأن يتحققوا أولاً قبل الذهاب إلى أي مكان مع أي شخص، وأن يختاروا من يطلبون منه المساعدة، مثل موظف في متجر يحمل بطاقة باسمه.
هل سيخيف طفلي؟
الكتاب مبني كي لا يفعل ذلك. لا يستخدم أي إحصاءات ولا قصص مخيفة. فصل سلامة الجسد والفصل عن الكبار الذين يخالفون القواعد معدّان للقراءة معاً، ويمكنك تخطي أي صفحة أو التوقف عندها. ويُعلَن عن التدريب دائماً مسبقاً، إذ يقول الكتاب ألا تختبر الطفل أبداً بغريب مصطنع أو رسالة مزيفة.
هل هذا الكتاب بديل عن الإشراف أو المساعدة المتخصصة؟
لا. إن كان طفل قد يكون في خطر، فاتصل بـ 911. ويقدم Childhelp National Child Abuse Hotline على الرقم 1-800-422-4453 استشارات مجانية وسرية بالاتصال أو الرسائل النصية. وIris Athens اسم مستعار، والمؤلفة ليست متخصصة في سلامة الأطفال.
ما صيغة الكتاب؟
هو كتاب مكتوب باللغة الإنجليزية من 159 صفحة، متاح على Amazon Kindle بسعر $4.99 ونسخة ورقية بسعر $13.99. النسخة الورقية عملية لخطة السلامة التي تملؤونها وللبطاقات القابلة للقص.
أعطه الكلمات قبل أن يحتاج إليها
ابدأ بفصل الصوت القوي وعشر دقائق من التدريب هذا الأسبوع. نسخة Kindle بسعر $4.99، والنسخة الورقية بسعر $13.99.
تنقلك الروابط إلى صفحة الكتاب على Amazon، وهي روابط مباشرة دون رمز تسويق بالعمولة.
